editore
Scarica la versione elettronica gratuita
Per proseguire è necessario essere registrati
ed aver effettuato il login.
Testi e linguaggi 2/2008
Rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell’Università di Salerno
- Edizione: Dicembre 2008
- ISBN: 9788843049509
- Pagine: 320
- Prezzo: 33,00 €
In breve
indiceSTUDI MONOGRAFICI
GRAMMATICHE A CONFRONTO a cura di Miriam Voghera
Lingue e testi: verso una grammatica comune di Miriam Voghera
Strutture sillabiche ed accentuali in italiano e in spagnolo di Iolanda Alfano
Livelli diversi di competenza nella gestione dell’italiano L2. Ipotesi dall’analisi di un corpus di Serena Ambroso e Elisabetta Bonvino
Di che cosa parliamo quando parliamo di nomi di Grazia Basile
L’utilizzo di parole tabù nell’inglese di oggi: il caso di “fuck? nella comunicazione ordinaria e nella classe di inglese di Mikaela Cordisco, Bruna Di Sabato
La struttura topicale in dialoghi task-oriented di Simona De Leo
Nicht nur‚ Kanak Sprak: la lingua mista dei giovani tedeschi e i suoi riferimenti massmediatici di Nicoletta Gagliardi
Cambiamenti di prospettiva nello studio della prosodia: funzionalità e proprietà linguistiche dell’intonazione di Rosa Giordano
Sugli usi dell’infinito in russo: una proposta di descrizione di Viktoria Lazareva
Graziadio Isaia Ascoli, Francesco D’Ovidio e la grammatica storica nel secondo Ottocento di Sergio Lubello
Proposte per una grammatica “transazionale? del francese lingua straniera di Rosario Pellegrino
Strategie pragmatiche in italiano e spagnolo a confronto: una prima analisi su corpus di Renata Savy, Inmaculada Solís García
Trasformazioni e incontri tra codici e media nel fumetto. Esempi tedeschi e italiani di Beatrice Wilke
TRADUZIONI E STUDI SULLA TRADUZIONE
Malcolm de Chazal: «l’horizontal de tout horizon» di Maria Clara Pellegrini
Scrittori traduttori.
Intervista su Joseph Conrad a Dacia Maraini di Elena Paruolo
RECENSIONI E LETTURE
Rosi Braidotti, Transpositions: On Nomadic Ethics (Nadia Manzo)
Beïda Chikhi, Assia Djébar: histoires et fantaisies (Mena Marotta)
Juan Goytisolo, Contra las sagradas formas (Paola Chiara Santoro)
Lisa Hopkins, Screen Adaptations. Shakespeare’s The Tempest. The
relationship between Text and Film (Maria Izzo)
Paul Skandera(ed.), Phraseology and Culture in English (Paola Attolino)
Yoko Tawada, Sprachpolizei und Spielpolyglotte (Daniela Allocca)