Las lenguas de especialidad en español
Maria Vittoria Calvi, Cristina Bordonaba Zabalza, Giovanna Mapelli, Javier Santos López
- Edizione: Maggio 2009
- Ultima ristampa: 14a 2022
- Collana: Studi Superiori
- ISBN: 9788843049707
- Pagine: 224
- Prezzo:
20,00 €19,00 €
In breve
I linguaggi specialistici sono varietà funzionali della lingua usate nei diversi settori scientifico-professionali e sono contraddistinti dalla formazione di terminologia propria e dallo sviluppo di forme testuali peculiari, rispondenti alle esigenze comunicative della comunità discorsiva che le ha generate. Il volume propone uno sguardo panoramico sulla comunicazione specialistica in lingua spagnola; dopo una parte iniziale di carattere teorico, vengono messi a fuoco i linguaggi di settori quali i mezzi di comunicazione, la scienza, l’economia, il diritto, la politica e il turismo. L’analisi prende in considerazione sia gli aspetti lessicali sia quelli testuali e pragmatici, nonché la dimensione evolutiva, e ogni capitolo è corredato di una parte applicativa. Si offre così una visione ampia e aggiornata di questo settore della lingua, di interesse per il linguista ma anche per lo studente, che viene accompagnato in un percorso di scoperta e di riflessione su una dimensione oggi fondamentale della competenza linguistica.
I linguaggi specialistici sono varietà funzionali della lingua usate nei diversi settori scientifico-professionali e sono contraddistinti dalla formazione di terminologia propria e dallo sviluppo di forme testuali peculiari, rispondenti alle esigenze comunicative della comunità discorsiva che le ha generate. Il volume propone uno sguardo panoramico […]
Maria Vittoria Calvi
È professore ordinario di Lingua e Traduzione spagnola presso l’Università di Milano.
Cristina Bordonaba Zabalza
È stata ricercatrice di Lingua e Traduzione spagnola presso l’Università di Milano.
Giovanna Mapelli
È ricercatore di Lingua e Traduzione spagnola presso l’Università di Milano.
Javier Santos López
È stato ricercatore di Lingua e Traduzione spagnola presso l’Università di Milano.