La macina e il telaio

La macina e il telaio

Due carmi mitologici norreni
A cura di Marcello Meli

In breve

Vengono qui tradotti e commentati due carmi norreni d’ispirazione eddica, il Grottaso? ngr e il Darraðarljóð, dove si parla di una macina cosmica e di un telaio del tutto particolare. Entrambi i componimenti trattano del destino: quello universale amministrato da due gigantesse, e quello individuale affidato a un gruppo di valchirie. Nei due carmi mito, leggenda e storia si fondono in maniera tale da offrire una rappresentazione viva e affascinante della tradizione scandinava medievale con riferimento a figure sovrannaturali femminili. Il ricco e particolareggiato commento del curatore guida il lettore nella complessa trama dei riferimenti mitologici, degli aspetti linguistici e nell’affollato mondo del Medioevo scandinavo. Il volume è completato da un contributo “al femminile” di Paola Mura sulla tessitura e i suoi risvolti simbolici.

Vengono qui tradotti e commentati due carmi norreni d’ispirazione eddica, il Grottaso? ngr e il Darraðarljóð, dove si parla di una macina cosmica e di un telaio del tutto particolare. Entrambi i componimenti trattano del destino: quello universale amministrato da due gigantesse, e quello individuale affidato a un gruppo di valchirie. Nei due carmi mito, leggenda e storia si fondono in maniera tale da offrire una rappresentazione viva e affascinante della tradizione scandinava medievale con riferimento a figure sovrannaturali femminili. Il ricco e particolareggiato commento del curatore guida il lettore nella complessa trama dei riferimenti mitologici, degli aspetti linguistici e nell’affollato mondo del Medioevo scandinavo. Il volume è completato da un contributo “al femminile” di Paola Mura sulla tessitura e i suoi risvolti simbolici.

[...]
indice  
Marcello Meli

Insegna Filologia germanica e Lingua e letteratura sanscrita presso l’Università di Padova. Nell’ambito germanistico si è occupato di runologia (Alamannia Runica, Verona, 1988), di leggende germaniche (Saga dei Volsunghi, Alessandria 1993; La morte di Sigurd, Alessandria 2006), di lettaratura norrena (Saga di Ragnarr, Milano 1993; Antiche saghe nordiche, 2 voll., Milano 1997).