Daria Karapetkova

Insegna Teoria della traduzione e Grammatica italiana all’Università di Sofia. Si occupa delle problematiche riguardanti l’impatto del testo tradotto sulla lingua ricevente, con particolare attenzione ai rapporti tra la lingua italiana e quella bulgara. È autrice di contributi in riviste specializzate e volumi in cui presenta le opere di importanti scrittori e saggisti italiani. Ha tradotto in bulgaro opere di Elena Ferrante, Tiziano Terzani, Beppe Severgnini, Isabella Teotochi Albrizzi, Giuseppe Modrich.