Carocci editore - Narrazioni contese

Password dimenticata?

Registrazione

Narrazioni contese

Chiara Mengozzi

Narrazioni contese

Vent’anni di scritture italiane della migrazione

Edizione: 2013

Collana: Lingue e Letterature Carocci (156)

ISBN: 9788843069323

In breve

La letteratura degli immigrati in Italia, a distanza di vent’anni dalla sua nascita, è diventata un fenomeno culturale di ampia portata sia da un punto vista quantitativo sia qualitativo. Se ne propone qui per la prima volta un quadro d’insieme offrendo una chiave di lettura unitaria, ma non riduttiva, capace di mettere in luce i limiti e i punti di forza di questo nuovo e importante ambito della letteratura italiana contemporanea. Il volume illustra la genesi editoriale delle scritture migranti alla luce del contesto politico, mediatico, legislativo dell’Italia, dove, tra la fine degli anni Ottanta e l’inizio degli anni Novanta, la questione “immigrazione” diventa terreno di controversie politiche e di conflitto sociale; ripercorre le fasi del dibattito critico e problematizza le definizioni usate finora dagli studiosi, evidenziando in tal modo la “funzione specchio” dei fenomeni migratori, ovvero la loro straordinaria capacità di rivelare le caratteristiche della società di arrivo; infine, attraverso una puntuale analisi testuale, individua il problema di fondo di questa produzione letteraria, la narrazione di sé, e dimostra in che senso e a quali condizioni le scritture della migrazione possano essere lette come forme di contro-narrazionirispetto al discorso pubblico dominante sui fenomeni migratori.

Indice

Introduzione

1. Contesti

Immigrazione, politica e mass media: la costruzione dell’emergenza/Dal giornalismo all’editoria: la costruzione di nuovi soggetti di discorso/L’estensione del fenomeno e i problemi del corpus

2. Teorie

I primi testi e i primi approcci critici: la genesi di un campo di studi/Teorie in viaggio/Problemi di definizione e strategie di (auto)legittimazione/World Literature come problema/Letteratura dell’impegno, impegno della critica?

3. Percorsi di lettura

Questioni di autori(ali)tà/Archivio e mercato del vissuto/Pratiche autobiografiche e finzioni dell’io/Narrazione di sé tra soggettivazione e normatività/La rappresentazione della scena interlocutoria/Espropriazione e riappropriazione del nome; rivendicazione e iterazione dello stigma/ (Im)possibilità e (in)opportunità della traduzione 166

Bibliografia

Indice dei nomi