Carocci editore - Crescere nel bilinguismo

Password dimenticata?

Registrazione

Crescere nel bilinguismo

Crescere nel bilinguismo

Aspetti cognitivi, linguistici ed emotivi

a cura di: Silvana Contento

Edizione: 2010

Ristampa: 3^, 2015

Collana: Dimensioni della psicologia (41)

ISBN: 9788843054268

  • Pagine: 128
  • Prezzo:14,00 11,90
  • Acquista

In breve

Da alcuni anni, sollecitati dall’intensificarsi dei flussi migratori, ricercatori, psicologi, logopedisti, operatori dei servizi di neuropsichiatria infantile si stanno occupando del tema del bilinguismo infantile, un argomento nel quale aspetti teorici e dimensioni applicative si intrecciano strettamente. Il volume, partendo dal confronto tra queste diverse esperienze, traccia un quadro ragionato delle conoscenze acquisite in materia, che consente di distinguere quanto è tipico e atipico nello sviluppo linguistico cognitivo di coloro che crescono in un ambiente "mistilingue".

Indice

Introduzione di Silvana Contento
1. Dimensioni e tipologie di bilinguismo di Silvana Contento, Sara Melani e Federica Rossi
Bilingualismo, bilingualità e bilinguismo/Tipologie o tipi di bilinguismo/Aspetti evolutivi psicosociali del bilinguismo
2. Lo sviluppo cognitivo bilingue di Paola Bonifacci
Punti chiave dello sviluppo cognitivo/Flessibilità nel funzionamento intellettivo/Vantaggio bilingue e dimensione temporale
3. Il Disturbo specifico di linguaggio (DSL) in condizioni di bilinguismo di Rita Mari, Marina Porrelli e Lorena Cottafavi
L’acquisizione di una seconda lingua/Influenza del DSL sullo sviluppo linguistico dei
bambini bilingui/Valutazione dei bambini bilingui con disturbo di linguaggio
4. Bilinguismo e apprendimento della letto-scrittura: sviluppo tipico e difficoltà di Stéphanie Bellocchi e Serena Baraldi
Lo sviluppo delle abilità di letto-scrittura nei bambini bilingui/Il processo di apprendimento scolastico negli alunni bilingui figli di migranti/Difficoltà di apprendimento nei bambini bilingui: ritardo o disturbo?
5. Il mondo affettivo del bilingue di Marina Porrelli, Isabella Manfredini e Flavia Finelli
Sviluppo emotivo e sviluppo linguistico nei bilingui/La genitorialità in situazione di migrazione/Bilinguismo e mutismo selettivo/Implicazioni cliniche
6. Presentazione di alcuni casi clinici di Rita Mari, Gabriella Saladini, Monica Pavarotti e Giovanni Fronticelli
Il caso di O./Il caso di F./Il caso di A.
7. Domande frequenti, credenze e luoghi comuni sul bilinguismo di Rita Mari, Monica Pavarotti, Chiara di Natale e Silvana Contento
Domande dei genitori/Domande degli insegnanti/Domande degli operatori sanitari
Glossario
Bibliografia

Recensioni

, http://www.roma-intercultura.it, 01-06-2011
Il volume nasce dall'interesse che alcuni docenti di psicologia, psicologi, logopedisti e operatori dei Servizi di Neuropsichiatria infantile condividono da alcuni anni per approfondire e applicare le conoscenze sul bilinguismo infantile in relazione ai recenti flussi migratori in Italia. Il confronto tra attività didattica e attività clinica ha permesso di distinguere quanto è tipico e atipico nello sviluppo linguistico-cognitivo di coloro che crescono in un ambiente "mistilingue". A una presentazione dei tipi di bilinguismo seguono una breve sintesi sullo sviluppo cognitivo, il DSL (disturbo specifico di linguaggio), lo sviluppo delle abilità di letto-scrittura, il mondo affettivo. Concludono il volume delle schede tecniche sulle lingue maggiormente rappresentate sul territorio, risposte a domande frequenti sul bilinguismo, un glossario dei termini riferiti al bilinguismo evolutivo.