Carocci editore - Lingue e diritti umani

Password dimenticata?

Registrazione

TFA e formazione

Banner

crediti formativi

Banner

Promo del mese

Banner
Banner
Lingue e diritti umani

Lingue e diritti umani

a cura di: Stefania Giannini, Stefania Scaglione

Edizione: 2011

Collana: Studi Superiori (605)

ISBN: 9788843052127

  • Pagine: 192
  • Prezzo:18,00 15,30
  • Acquista

In breve

Il volume offre una panoramica interdisciplinare sui temi della diversità linguistica, con particolare riguardo ai modelli di riconoscimento e di tutela dei diritti linguistici adottati in diversi paesi del mondo. La lingua come diritto della persona (e quindi: le questioni dell’integrazione linguistica dei migranti, della costituzione di entità politiche sovranazionali e dell’accesso democratico alle istituzioni) è tema antico nella sensibilità culturale dell’Occidente, e argomento nuovo nell’agenda politica di molti Stati. In questa raccolta, i contributi di autorevoli studiosi e specialisti, italiani e stranieri, descrivono lo "stato dell’arte" del dibattito in corso e lanciano contenuti e sfide per il futuro. Il libro è rivolto a quanti ritengono che il diritto all’espressione di sé e alla partecipazione attiva alla vita sociale di uno Stato moderno sia per ciascun individuo tanto naturale e ovvio, quanto non ancora acquisito.

Indice

Note di Stefania Giannini
Parte prima
La diversità linguistica: riflessione teorica e sfida civile
1. Introduzione di Stefania Scaglione
La prima fase/La seconda fase/Prospettive aperte/Riferimenti bibliografici
2. I diritti linguistici nel mondo: l’esperienza di un geografo di Roland J.-L. Breton
Il modello francese/Altri modelli/Verso una "sinfonia del nuovo mondo"?/Riferimenti bibliografici
3. Diritti linguistici: il sapere dei linguisti e l’utilità dell’umiltà di Maurizio Gnerre
Diritti linguistici/Strati del sapere della linguistica e alcuni loro riflessi nella Dichiarazione universale del 1996/Consapevolezze e attuazioni/Riferimenti bibliografici
4. Quale integrazione per i parlanti delle lingue di immigrazione? di Georges Lüdi
Introduzione/Le relazioni di potere tra lingue dominanti e lingue dominate/Verso una responsabilizzazione (empowerment) delle comunità migranti/Alla ricerca di soluzioni plurilingui per i problemi mondiali di comunicazione/Riferimenti bibliografici
Parte seconda
I diritti linguistici: strumenti giuridici e scenari possibili
5. Introduzione di Stefania Scaglione
I diritti linguistici nei trattati internazionali/Un passo in avanti: le proposte contenute nella Dichiarazione di Barcellona e il dibattito sui “diritti umani linguistici?/Prospettive aperte/Riferimenti bibliografici
6. Legislazione e diritti linguistici all’inizio del nuovo millennio di Joseph-G. Turi
Introduzione/L’ingerenza linguistica/Tipi di legislazione linguistica/Diversità linguistica/Conclusioni/Riferimenti bibliografici
7. Minoranze linguistiche: nozione giuridica e prospettive di tutela di Alessandro Pizzorusso
Origini della tutela giuridica delle minoranze linguistiche/Minoranze volontarie e minoranze loro malgrado/Tutela internazionale e tutela interna delle minoranze/Forme di tutela giuridica attualmente impiegate/L’accertamento dell’appartenenza alle minoranze/Le minoranze come soggetti collettivi/Riferimenti bibliografici
8. L’importanza dei diritti linguistici nel XXI secolo di Fernand de Varennes
Introduzione/Uno sguardo alla lingua nella storia/Le preferenze linguistiche dello Stato/Il legame tra preferenze linguistiche e diritti umani/Che cosa sono i diritti linguistici e perché sono importanti?/Diritti linguistici: un’evoluzione in atto/Conclusioni
Riferimenti bibliografici
Appendice. Universal Declaration of Linguistic Rights
Gli autori