Carocci editore - Introduzione alla World Literature

Password dimenticata?

Registrazione

Introduzione alla World Literature

Introduzione alla World Literature

Percorsi e prospettive

a cura di: Silvia Albertazzi

Edizione: 2021

Collana: Studi Superiori

ISBN: 9788829011735

  • Pagine: 140
  • Prezzo:15,00 14,25
  • Acquista

In breve

Partendo da un’idea di letteratura inclusiva e ibridata, che presuppone il superamento di steccati nazionali e strettoie eurocentriche, il volume propone un nuovo approccio al testo, inteso come sistema cognitivo complesso e non solo come prodotto letterario. Le autrici e gli autori dei saggi suggeriscono un nuovo concetto di World Criticism, per indagare modi e tematiche delle letterature del mondo attraverso la messa a confronto delle opere in una prospettiva globale ma non globalizzata. Oltre a tracciare i percorsi della World Literature, delineando un contesto sempre in via di definizione e creolizzazione, se ne illustrano le prospettive, ponendo l’accento sul capitale simbolico delle periferie, enfatizzando la natura arcipelagica della poesia, sottolineando la responsabilità condivisa tra chi scrive e chi legge, dimostrando, infine, attraverso case studies originali, un nuovo modo di lettura/fruizione/ critica di una letteratura intesa come pratica attiva, capace di immaginare un futuro diverso e spazi comuni di convivenze egualitarie.

Indice

Introduzione di Silvia Albertazzi
1. Dal supercanone alla letteratura-caos di Silvia Albertazzi
Un supercanone?/Letteratura mondiale, letterature nazionali e traduzione/I rischi di un progetto transculturale/Il terzo spazio e la cartografia liquida della World Literature/Crossover Literature: attraversamenti di frontiera/Un nuovo metodo critico/World Literature e studi postcoloniali/Riferimenti bibliografici
2. World Poetry di Francesco Benozzo
Riferimenti sporadici al concetto di World Poetry/L’“arcipelago WP”: la forma/L’“arcipelago WP”: la transmedialità/L’“arcipelago WP”: le tematiche/Conclusioni provvisorie: editoria, iniziative recenti, fraintendimenti/Postilla etimologica: poesia del “mondo”, poesia del profondo/Riferimenti bibliografici
3. La terceira margem. Letteratura ispano-americana e World Literature di Edoardo Balletta
Il genocidio culturale e la globalizzazione/Il vino di platano/L’irriverenza della periferia/Il monolinguismo del centro/Ancora uno sforzo: mondializzare la critica/Riferimenti bibliografici
4. World Literature e le sfide etiche del mondo interconnesso di Elena Lamberti
Dalla denuncia all’immaginazione/Ridefinire l’immaginazione, ridefinire la letteratura/Semantica alterNativa per la letteratura-mondo/World Literature tra materia e funzione/Riferimenti bibliografici
5. Le riscritture-mondo di Maria Chiara Gnocchi
Le riscritture e le riscritture postcoloniali/Verso le riscritture-mondo/Riscritture-mondo e World Literature/Riferimenti bibliografici
6. Wuthering Heights in Giappone: un esempio di contaminazione transmediale di Francesco Vitucci
Testi combattenti della World Literature/Arashi ga Oka di Yoshida, ovvero Wuthering Heights nel Medioevo giapponese/Considerazioni... temporanee
Riferimenti bibliografici
Filmografia
Indice dei nomi
Gli autori